Conditions d’utilisation

1. Description du service

Tesla Wrap Studio (ci-après la « plateforme ») est une plateforme de partage de modèles pour l’Atelier de peinture Tesla qui permet aux utilisateurs de parcourir, télécharger et publier des modèles, ainsi que de consulter des tutoriels d’utilisation. Avant d’utiliser la plateforme, veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation et les accepter.

2. Création d’un compte

Aucune inscription n’est requise pour parcourir les modèles publics ; vous devez vous connecter pour utiliser les fonctions du compte, notamment télécharger, publier, ajouter aux favoris, recharger des points et demander un retrait
Lors de votre inscription, fournissez des informations exactes et véridiques
Vous êtes responsable de la protection du mot de passe de votre compte et assumez toute perte résultant de sa divulgation
Chaque utilisateur ne peut créer qu’un seul compte ; il est interdit d’en créer plusieurs pour accumuler artificiellement des points ou se livrer à d’autres pratiques contraires aux règles
Nous nous réservons le droit de bannir tout compte lorsqu’un manquement est constaté

3. Points et paiements

Vous pouvez recharger des points par WeChat Pay ou Alipay. Une fois le paiement confirmé, ils sont crédités, visibles dans « Mes points » et utilisables pour les modèles payants. Les points achetés ne sont en principe ni remboursables, ni transférables, ni retirables. En cas de double débit, d'état de paiement incohérent ou d'exception imposée par la loi, contactez l'assistance ; l'issue dépendra du statut vérifié de la transaction et du droit applicable.

Après avoir rejoint le Programme Créateurs, vos revenus issus des téléchargements payants sont calculés selon le taux de partage applicable à votre compte. Ce taux peut varier selon le compte ou la configuration de la plateforme ; contactez l’assistance pour connaître le taux actuel. Le résultat est arrondi à l’entier inférieur en points Créateur, de sorte qu’un modèle peu coûteux peut rapporter 0 point. Le retrait suit le taux et le seuil affichés sur la page dédiée et reste soumis à validation. Vous devez fournir des coordonnées de paiement exactes et assumer les taxes ou frais applicables ; le retrait peut être suspendu pendant l'examen d'une fraude, d'un litige de droits ou d'informations incomplètes.

4. Règles relatives au contenu

Les images de modèles peuvent être importées aux formats PNG, JPEG, WebP ou GIF, doivent mesurer de 512 à 1 024 pixels sur chaque côté et ne pas dépasser 3 MiB. La plateforme les convertit au format PNG et impose une taille maximale de 1 MiB au fichier enregistré
Le contenu des modèles doit être licite et sain ; il ne doit comporter aucun contenu illégal, pornographique, violent, politiquement sensible ou similaire
Un modèle publié ne peut être affiché publiquement qu’après avoir été approuvé par un administrateur
Les utilisateurs qui rejoignent le Programme Créateurs doivent garantir que les modèles publiés sont leurs œuvres originales ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation valable
L’auteur de la publication assume l’entière responsabilité juridique de tout litige lié aux droits d’auteur d’un modèle
La plateforme n’est pas tenue de vérifier le caractère original des modèles ; les litiges relatifs aux droits d’auteur demeurent sous l’entière responsabilité de l’auteur de la publication

5. Propriété intellectuelle

Les droits de propriété intellectuelle relatifs à l’interface, au code, aux marques et aux autres éléments de la plateforme appartiennent à la plateforme
Les droits de propriété intellectuelle sur les modèles publiés par les utilisateurs appartiennent à leurs auteurs originaux
L’utilisateur accorde une licence non exclusive, limitée à l’hébergement, au traitement technique, à l’affichage et à la distribution de ses modèles par la plateforme ; la propriété n’est pas transférée
Une fois le contenu retiré, les nouveaux affichages et distributions cessent ; les documents dont la conservation est imposée par le droit applicable et les téléchargements déjà réalisés licitement par d’autres utilisateurs ne sont pas affectés
Les modèles téléchargés sont réservés à un usage personnel et ne peuvent être utilisés à des fins commerciales ni redistribués
Un titulaire de droits peut signaler une atteinte depuis la page « Nous contacter » en identifiant l’œuvre, la page concernée, le fondement de sa demande et des coordonnées valides ; la plateforme peut restreindre ou retirer le contenu pendant l’examen

6. Exclusion de responsabilité

La plateforme n’est aucunement affiliée à Tesla, Inc. ; Tesla et le logo Tesla sont des marques de Tesla, Inc.
Les modèles proposés par la plateforme sont fournis à titre indicatif ; le résultat réel peut varier selon le modèle de véhicule, la version du système ou d’autres facteurs
La plateforme décline toute responsabilité à l’égard des problèmes affectant un véhicule qui résulteraient de l’utilisation d’un modèle disponible sur la plateforme
La plateforme ne garantit pas un service continu et ininterrompu ; le service peut être suspendu notamment pour maintenance ou mise à niveau du système
La plateforme décline toute responsabilité en cas d’interruption du service due à un cas de force majeure

7. Mesures en cas de manquement

Si nous constatons qu’un utilisateur adopte l’un des comportements suivants, la plateforme est en droit de prendre des mesures telles qu’un avertissement, la suppression de contenus ou le bannissement du compte :

Publier un contenu illégal, contrefaisant ou inapproprié
Accumuler frauduleusement des points, gonfler artificiellement le nombre de téléchargements ou recourir à toute autre forme de triche
Créer plusieurs comptes afin d’enfreindre les règles
Attaquer les systèmes de la plateforme ou perturber l’utilisation du service par d’autres utilisateurs
Commettre toute autre violation des présentes conditions d’utilisation

8. Modification des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation à tout moment. La version modifiée sera publiée sur cette page ; en cas de modification importante, nous vous en informerons par une notification sur la plateforme ou par e-mail. En continuant à utiliser la plateforme, vous acceptez les conditions d’utilisation modifiées.

9. Droit applicable

L’interprétation et la validité des présentes conditions d’utilisation, ainsi que le règlement des litiges qui en découlent, sont régis par le droit de la République populaire de Chine. Tout litige découlant des présentes conditions doit d’abord faire l’objet d’une tentative de règlement amiable entre les parties ; à défaut d’accord, chaque partie peut saisir le tribunal populaire compétent du lieu où se trouve la plateforme.

10. Nous contacter

Si vous avez une question concernant les présentes conditions d’utilisation, contactez-nous depuis la page « Nous contacter ».